Trenes británicos: Obras de mantenimiento de LNER

From Saturday 2 to Monday 4 May 2026 (Bank Holiday weekend), planned engineering works will take place between Darlington and York.

• Southbound LNER services from Scotland and Newcastle will terminate at Darlington or Northallerton.
• Northbound services from London King’s Cross will terminate at York instead of continuing further north.
• Rail replacement coach services may operate to help you complete your journey.
   

Si viajas desde el noreste o Escocia hacia York y más allá, haz transbordo en Darlington para coger los autobuses de sustitución directos a York, donde podrás continuar tu viaje en tren. Ten en cuenta que no hay conexiones de autobuses de sustitución hacia el sur desde Northallerton para las llegadas de LNER.

Si tu tren se cancela o cambia de horario y decides no viajar, puedes ponerte en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente para solicitar el reembolso. Ten en cuenta que debes hacerlo a más tardar 28 días después de la fecha de caducidad del billete.

Los billetes reembolsables pueden cancelarse, con sujeción a las condiciones de tarifa normales, a través de la página Tus reservas.

¿Cómo puedo saber si mi tren está afectado?

Consulta la página web de National Rail y busca tu ruta en la página de inicio. Los servicios cancelados o interrumpidos se mostrarán en los resultados. Te recomendamos que lo compruebes regularmente antes de viajar.

Ten en cuenta que, si tu tren sigue circulando, es posible que esté más lleno de lo habitual debido a la reducción del servicio.

¿Dónde puedo encontrar más información?

Para más información, consulte el sitio web de LNER aquí. Ten en cuenta que, si tu tren sigue circulando, es posible que esté más lleno de lo habitual debido a la reducción del servicio.