Se están realizando obras de ingeniería en las líneas Nápoles-Cassino y Caserta-Foggia. Para obtener más información, te rogamos que consultes la página web de Trenitalia aquí.

Las siguientes rutas se verán afectadas desde el 02/02/26 hasta el 15/02/26:

• Caserta-Foggia, desde las 10:30 a. m. del 2 de febrero hasta las 3:00 p. m. del 15 de febrero de 2026
  - Los trenes Frecciarossa y Frecciargento de las rutas Roma Termini-Bari Centrale/Lecce, Milán Centrale-Foggia/Lecce y Turín PN-Benevento-Bari Centrale están sujetos a cancelaciones totales y parciales entre Caserta y Benevento/Foggia/Bari Centrale/Lecce. Algunos trenes Frecciarossa y Frecciargento también se verán afectados el 1 de febrero. Algunos trenes del 14 de febrero estarán sujetos a horarios de servicio ampliados.
  - Se cancelan algunos trenes Intercity en la ruta Roma Termini-Taranto y trenes Intercity Night en la ruta Roma Termini-Lecce. Se ha previsto un servicio de autobuses de sustitución para los trenes Intercity Night en la ruta Roma Termini-Lecce.
  - Los autobuses de los trenes Intercity Night paran en las plazas situadas frente a las estaciones, con excepción de: Roma Termini Cotral, parada en Via Giolitti 10; Caserta Viale Ellittico - Terminal de autobuses para servicios extraurbanos TPL; Benevento Via Francesco Compagna, salida, primer andén a la izquierda de la estación.
  - Los trenes regionales entre Benevento y Caserta se cancelan y se sustituyen por autobuses. Los trenes regionales entre Benevento y Caserta se cancelan por completo y se sustituyen por autobuses.
  
  
  
• Caserta – Cancello e Cancello – Napoli Centrale desde las 10:30 a. m. del 2 de febrero hasta las 3:00 p. m. del 15 de febrero de 2026
  -Los trenes regionales entre Caserta y Salerno y Nápoles Campi Flegrei y Caserta están parcial o totalmente cancelados y sustituidos por autobuses.
  - Los trenes regionales de la ruta Roma Tiburtina/Roma Termini - Nápoles Central siguen por Aversa en lugar de por Cancello, no paran en Marcianise, Caserta, Maddaloni Inferiore y Cancello y han sido sustituidos por autobuses.
  - Los trenes regionales de la ruta Nápoles - Vairano/Cassino pasan por Aversa en lugar de por Cancello, no paran en Maddaloni Inferiore, Cancello, Acerra y Casalnuovo, y han sido sustituidos por autobuses.
  - Los trenes regionales entre Piedimonte Matese y Napoli Centrale han sido cancelados entre S.Angelo in Formis/S.Maria Capua Vetere y Napoli Centrale.
  Gate – Sarno desde las 00:10 del 10 de febrero hasta las 12:00 del 12 de febrero de 2026
  - Los trenes regionales entre Caserta y Salerno están parcial o totalmente cancelados entre Sarno y Caserta y han sido sustituidos por autobuses.

Durante la interrupción, las conexiones entre Roma y Benevento estarán garantizadas mediante autobuses sustitutivos. Ten en cuenta que no se permiten bicicletas ni animales, a excepción de los perros guía, en los autobuses sustitutivos.

Si tu tren se cancela, rellena el formulario en línea correspondiente con Trenitalia para solicitar tu reembolso:

• Trenes regionales, Frecce y IC: Envía este formulario online para solicitar el reembolso.
• Trenord: Envía este formulario a más tardar 48 horas después de la salida.

Debido a una huelga ferroviaria nacional del 9 al 11 de febrero, los servicios ferroviarios en todo el país pueden verse afectados. Debido a los requisitos mínimos de servicio, algunas rutas operarán con frecuencia reducida u horarios modificados.

Debido a las regulaciones regionales, los siguientes servicios son gestionados por las autoridades locales y pueden tener condiciones de funcionamiento diferentes:

• Cataluña: servicios de cercanías y regionales
• País Vasco: servicios de cercanías de ancho ibérico y métrico

Debido a la reducción de los servicios, el impacto puede variar según el tipo de tren:

• Los trenes de cercanías circularán al 75 % del servicio actual durante las horas punta y al 50 % del servicio actual durante el resto del día.
• Los trenes de media distancia, al 65 % de los servicios regulares.
• Los trenes de alta velocidad/larga distancia, al 73 % de los servicios regulares.

• Comprueba antes de viajar: Consulta la página web de Renfe y busca tu ruta en la página de inicio. Los servicios cancelados o interrumpidos se mostrarán en los resultados. Te recomendamos que lo compruebes regularmente antes de viajar.
• Planifica con antelación: Por favor, prevé tiempo adicional para tu viaje y considera rutas o medios de transporte alternativos.
• Manténte al día: Para más información, visita el sitio web de Renfe aquí o sus páginas de Twitter y Facebook.

Si tu tren se ve afectado, ponte en contacto con nuestro equipo de Servicio de Atención al Cliente para solicitar un reembolso.

¿Cuáles servicios están afectados por la interrupción?
Debido a las interrupciones, se cancelarán muchos trenes regionales e interurbanos. Ten en cuenta que, si tu tren sigue circulando, es posible que esté más lleno de lo habitual debido a la reducción del servicio.

¿Qué debo hacer en caso de un retraso?
Si experimentas un retraso, contacta con el personal del tren o de la estación. Ellos tienen la información más reciente y pueden decirte qué hacer.

Debido a una huelga ferroviaria nacional del 9 al 11 de febrero, los servicios ferroviarios en todo el país pueden verse afectados.

Si tu tren se cancela debido a interrupciones, rellena este formulario en línea para solicitar el reembolso.

Debido a las condiciones meteorológicas adversas, se han producido varios incidentes que han provocado interrupciones en los servicios ferroviarios de varias líneas:

• Línea Beira Baixa: circulación suspendida entre Entroncamento y Castelo Branco.
• Línea Beira Alta: servicio Intercidades entre Coimbra y Guarda utilizando UTE.
• Línea Norte: servicios regionales operando entre Entroncamento y Soure y entre Tomar y Castanheira do Ribatejo.
• Línea Norte: debido a las inundaciones en Alfarelos, se suspenden los servicios de larga distancia.
• Servicios urbanos de Lisboa: circulación suspendida entre Alverca y Castanheira do Ribatejo.
• Línea Cascais: circulación entre Algés y Oeiras operando en vía única.
  Servicios urbanos de Coimbra: circulación suspendida.
• Línea del Duero: entre Régua y Pocinho.
• Línea Oeste.
• Línea Sur: entre Ermidas do Sado y Grândola, con transporte sustitutivo por carretera para los servicios de larga distancia.

Si tu tren se cancela debido a una disrupción, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en un plazo de 10 días para solicitar el reembolso.

Los billetes reembolsables pueden cancelarse, con sujeción a las condiciones de tarifa normales, a través de la página Tus reservas.

Debido a las condiciones meteorológicas invernales, los siguientes servicios ferroviarios de larga distancia se ven afectados:

• Se cancela la línea ICE Berlín – Wolfsburg – Kassel-Wilhelmshöhe – Fráncfort (Meno) – Saarbrücken.
• Se cancela la ruta Hamburgo/Berlín – Hannover – Fráncfort (Meno) – Aeropuerto de Fráncfort (Meno).
• En la ruta Binz (balneario del mar Báltico) – Stralsund/Warnemünde – Rostock – Berlín – Leipzig – Jena/Elsterwerda – Dresde – Chemnitz, se cancelan trenes individuales.
• Se cancela la ruta Hamburgo – Büchen – Wittenberge/Uelzen – Salzwedel – Stendal – Berlín.
• Se cancela la ruta Binz (balneario del mar Báltico) – Stralsund – Berlín – Halle (Saale) – Erfurt – Fráncfort (Meno) – Mannheim – Saarbrücken.

Comprueba de nuevo tu conexión antes de iniciar el viaje en DB Navigator o llamando al número de información de viajes 030/2970.

Para obtener más información, incluido el uso de tu billete en una fecha/hora diferente, te rogamos que consultes la página web de Deutsche Bahn aquí.

Si tu tren se cancela, rellena el formulario aquí y envíalo a Deutsche Bahn para solicitar tu reembolso.

Los billetes reembolsables pueden cancelarse, con sujeción a las condiciones de tarifa normales, a través de la página Tus reservas.